There are similar bugs for appliances, instruments, and mailboxes. See the bug report Social Menu not appearing for certain Sims. NOTE: A new game bug with the social interaction pie menu looks like a mod issue (we often see it with mod installation problems but is not. For information about malware-infected mods still turning up in people’s Mods folders, see Malicious Script Mods. For CAS and Build/Buy custom content (CC) and Build/Buy object game mods, see here. Updated includes many mods that were broken. I do not respond to DMs for support unless I've asked you specifically to DM me.
I can be reached on Discord from many Sims 4 creators' and Sims 4 support servers. My DMs are also open for creators here and on Tumblr (luthsthings). If you're a creator, I welcome being contacted about known issues, updates, patch compatibility (although I’m now posting “cleared” for fewer creators/mods, I track it for support), mod adoption, and other news.